c-search

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c. التغيرات الأخرى في حجم الأصول والخصوم المالية غير المصنفة في مكان آخر Most financial assets - claims on another institutional...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

يقيد في حساب التغيرات الأخرى في حجم الأصول والتغيرات في الأصول والخصوم التي تعكس فقط. Changes in classification and structure Changes in classification and structure are recorded in the account of...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

مكاسب الاقتناء 1 توصف مكاسب الاقتناء أحياناً بأنها أرباح رأسمالية، وتكتسب فقط نتيجة لاقتناء أصول لمدة معينة دون تحويلها بأية صورة كانت ومكاسب الاقتناء لا تشمل فقط المكاسب على رأس المال مثل الأصول...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Nominal holding gains مكاسب الاقتناء الاسمية The nominal holding gain that is earned by the owner of a particular asset or a certain amount of a particular asset type between two points in time...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 مكاسب الاقتناء المحايدة 1 يعرف مكسب الاقتناء المحايد بأنه قيمة مكسب الاقتناء الذي سيتحقق إذا تغير سعر الأصل بمرور الزمن بنفس النسبة التي تغير بها مستوى الأسعار العام (وبالتالي فإن قيمته لم تزد أو...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Real holding gains مكاسب الاقتناء الحقيقية Real holding gain can be expressed as the difference between the nominal holding gain and the neutral holding gain on that asset. يمكن التعبير عن مكسب...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

balancing items are classified as 3 تصنيف بنود الموازنة 1 يتم تصنيف بنود الموازنة حسب الآتي Classification of balancing items

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Classification of balancing Value added إجمالي وصافي القيمة المضافة Value added is the balancing item in the production account of the institutional units, sectors, enterprises or industries...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 فائض التشغيل والدخل المختلط 1 فائض التشغيل والدخل المختلط هما بندا التوازن ويستعملان لنوعين مختلفين من القطاعات. وفائض التشغيل أو الدخل المختلط هو البند الموازن في حساب توليد الدخل، ويعرف بأنه...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

It is one of the returns of production factors and is intended for profits. Its calculation is for units and institutional sectors only. The entrepreneurial income of companies, quasi-corporations...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 ميزان الدخول الأولية 1 ميزان الدخول الأولية يعرف بأنه القيمة الإجمالية للدخول الأولية التي تتلقاها وحدة أو قطاع مؤسسي مخصوماً منها القيمة الإجمالية للدخول الأولية المدفوعة، وتوصف على صعيد مجموع...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 الدخل المتاح 1 يساوي الدخل القومي بسعر السوق مضافا إليه صافي التحويلات الجارية من بقية العالم، وهو يمثل مجموع أرصدة حسابات التوزيع الثانوي للدخل لجميع القطاعات. Disposable income Disposable...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

Adjusted disposable income الدخل المتاح المعدل It is the disposable income plus or minus the social transfers in kind, provided by the government and the non-profit enterprises to the household...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 صافي الاقتراض 1 يعرف بأنه البند الموازن لحساب رأس المال وهو يساوي (أ )صافي الادخار مضافاً إليه التحويلات الرأسمالية المتلقاه مخصوماً منه التحويلات المالية المدفوعة. (ب) قيمة احتياز الأصول غير...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Net Worth صافي القيمة Net worth is the difference between the value of all assets - produced, non-produced as well as financial - and all liabilities at a given moment. To carry it out, each...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

هي الوحدة الاقتصادية التي لها حق تملك الأصول والالتزامات وتتمتع بسلطة اتخاذ القرارات المتعلقة بالنشاط الاقتصادي والدخول في صفقات مع الوحدات الأخرى تنشِئ حقوقاَ لها والتزامات عليها. Organizational...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Current account balance ميزان الحساب الجاري It is the difference between exports of goods as well as services,Inflow of private unrequited transfers (but before official transfers), imports of...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 الناتج المحلي الإجمالي 1 هو عبارة عن مجموع القيمة المضافة الإجمالية لجميع الوحدات التنظيمية المقيمة التي تقوم بالإنتاج، مضافا إليها أي ضرائب ناقصا أي إعانات على المنتجات غير المتضمنة في قيمة...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Public non-financial corporations الشركات العامة غير المالية They are companies in which the government owns more than 50% of their capital or companies whose government has effective control...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

وتشمل السعر قبل إضافة الضرائب وخصم الإعانات على المنتجات. Basic Prices الأسعار الأساسية = سعر البيع - الضريبة على المنتجات + الإعانات على المنتجات." ولا تشمل الأسعار الأساسية أية هوامش نقل أو تجارة...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Producer’s Prices سعر المنتج It is the price to which the seller is entitled, including the net taxes on products excluding VAT , any other deductible taxes and any transport as well as trade...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 سعر المشتري 1 وهو عبارة عن تكلفة السلع والخدمات في السوق تسليم المشتري وهو يساوي القيمة بسعر المنتج مضافا إليها هوامش النقل التي يدفعها المشتري وأية ضرائب مشابهة يعاد خصمها مستبعد منها ضريبة...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

Corporation الشركة It is a legal entity created for the purpose of producing goods or services for the market, that may be the source of another financial profit or gain to its owner(s). Moreover,...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 المؤسسات غير الهادفة للربح 1 هي كيانات قانونية أو اجتماعية تنشأ بغرض إنتاج السلع والخدمات ولا يمكنّها مركزها من أن تصبح مصدر دخل أو ربح أو غير ذلك من الكسب المادي للمؤسسات التي تنشئها أو تسيطر...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Financial Intermediation الوساطة المالية Financial intermediation is a productive activity in which an institutional unit incurs liabilities on its own account for the purpose of acquiring...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

خدمات الوساطة المالية المقدرة بطريقة غير مباشرة 1 هي الفرق بين قيمة الفوائد والأرباح المستحقة التحصيل للبنوك والهيئات المالية وبين قيمة الفوائد المستحقة الدفع للمودعين. Estimation of financial...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

They are enterprises that are principally engaged in financial intermediation or in auxiliary financial activities which are closely related to financial intermediation. They thus include...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Operating Leasing التأجير التشغيلي The concept of operating leasing is Source to the activity of renting out machinery or equipment for specified periods of time which are shorter than the...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 التأمين 1 هو توفير حماية مالية لفرادى الوحدات المؤسسية المعرضة لبعض المخاطر ضد العواقب المترتبة على أحداث معينة. Insurance It is providing financial protection to individual institutional units...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

It is defined as the depreciation" (during the accounting period) in the value of the fixed assets owned and used by the producer as a result of physical deterioration (his participation in the...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 النشاط الرئيسي 1 هو النشاط الذي تفوق قيمته المضافة قيمة أي نشاط آخر يضطلع به داخل الوحدة نفسها. Principal Activity It is an activity whose value added exceeds that of any other activity carried...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Secondary Activities الأنشطة الثانوية It is an activity carried out within a single producer unit in addition to the principal activity and whose output, like that of the principal activity,...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

هو نشاط داعم يضطلع به داخل المشروع بغية إيجاد الظروف التي يمكن فيها الاضطلاع بالنشاط الرئيسي أو الثانوي، ولا يضطلع به لذاته هو وإنما فقط بغية توفير الخدمات الداعمة للأنشطة الرئيسية أو الثانوية التي...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Cash basis الأساس النقدي Cash basis is the basis of recording flows and currents in the United Nations system of national accounts, where the transaction is recorded when the actual payment is...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 حساب السلع والخدمات 1 حساب السلع والخدمات سواء لمجموعة من المنتجات أو للاقتصاد ككل لغرض كيفية تساوي المقدار الإجمالي من المنتجات المتاحة (جانب العرض) مع المقدار الإجمالي المستخدم منها بحيث تكون...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

السلع والخدمات المسوقة 1 قيمة السلع والخدمات التي تباع في السوق أو المعدة أساساً للبيع في السوق بسعر يهدف إلى تغطية تكلفة الإنتاج. المصدر الهيئة العامة للإحصاء. Market goods and services The value...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

الهيئة العامة للإحصاء. 1 3 Non-market goods and services السلع والخدمات غير المسوقة The value of other goods and services offered at a price that does not normally cover the cost of producing them...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 الدخل المختلط 1 بند الموازنة في حساب توليد الدخل للمشروعات غير المنظمة المملوكة بواسطة أعضاء الأسر سواء كانوا منفردين أو في شركة مع الآخرين، و قد سمي الدخل المختلط بهذا الاسم لأنه دخل مختلط من...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Quasi – Corporations أشباه الشركات Quasi-Corporations are unincorporated enterprises that function as if they were corporations. They are whether an unincorporated enterprise owned by a...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

الناتج المحلي الإجمالي(مليار دولار)= مجموع القيم المضافة لكافة الوحدات التنظيمية المقيمة التي تقوم بالإنتاج بالمجتمع) . ( القيمة المضافة لأي وحدة تنظيمية = قيمة إجمالي الإنتاج لوحدة تنظيمية معينة...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 GDP(per capita $ thousand) نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (ألف دولار) GDP per capita (US $) is derived from a division of GDP(US $) by midyear population. يستخرج الناتج المحلي الإجمالي...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 تقديرات نمو الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجارية والثابتة 1 يشمل النمو بسبب الزيادة في كل من الأسعار وكمية الإنتاج. وعند حساب الناتج بالأسعار الثابتة (أو بالأسعار السائدة في عام الأساس) يتم...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 نسبة السكان الفقراء 1 عبارة عن نسبة الأفراد الذين يقع إنفاقهم أو دخلهم تحت خط الفقر المحدد للمجتمع إلى مجموع عدد السكان في المجتمع The percentage of poor population نسبة السكان الفقراء = (عدد...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 الزراعة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي 1 يعبر المؤشر عن مدى الوزن والثقل الذي يساهم به قطاع الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي، وهو عبارة عن (مجموع الإنتاج النباتي والحيواني و الداجن و السمكي...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

Commerce (as % of GDP) التجارة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي It is indicative of the extent to which the country has opened its imports and exports to the outside world, and the extent to which...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

= industry sector output ÷ GDP*100(Industry sector output (as % of GDP 3 الصناعة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي 1 يعبر المؤشر عن مدى الوزن والثقل الذي يساهم به قطاع الصناعة في الناتج المحلي...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Services (as %of GDP) الخدمات كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي The indctor shows the major role that services sectors contribute to GDP, which is the sum of all services sectors outputs minus...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

الاستثمار كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي 1 عبارة عن قيمة السلع المعمرة التي تملكها الوحدات الإنتاجية المقيمة ، بغية استعمالها لمدة سنة على الأقل في عمليات الإنتاج ، وينتج عن هذا الاستثمار نمو رأس...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

Savings (as % of GDP) = savings ÷GDP) *100 الادخار كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي = (الادخار ÷ الناتج المحلي الإجمالي)*100 . Savings (as % of GDP) = savings ÷GDP) *100 1 3 Savings (as % of GDP)...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 الإنفاق الحكومي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي 1 يشمل الإنفاق الحكومي إنفاق جميع مكاتب و إدارات ومؤسسات الحكومة المركزية وغيرها من الأجهزة التي تعتبر من وكالات أو أدوات السلطة المركزية في البلد...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Private consumption (as % of GDP) الاستهلاك الخاص كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي Private consumption represents the final consumption expenditure of all residents except government units....

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

الاستهلاك الحكومي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي = (الإنفاق الاستهلاكي النهائي الحكومي÷ الناتج المحلي الإجمالي)*100. Government consumption (as % of GDP) = (government final consumption...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

3 الصادرات كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي 1 الصادرات من الناحية النظرية هي عبارة عن نقل ملكية البضائع (بالمستندات) من المقيمين في دولة ما إلى غير المقيمين، وكذلك الخدمات المقدمة بواسطة المنتجين...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 Imports (as % of GDP) الواردات كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي In theory, imports are the transfer of goods and services ownership from non-resident producers of a state to residents, as well...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

الدين الخارجي هو التزام على الحكومة، بما في ذلك الحكومة الوطنية أو إحدى ملحقاتها من أقسام ووكالات وأجهزة حكومية مستقلة، وهناك التزامات خارجية على مدين خاص تضمن سدادها جهة حكومية وتسمي بالدين...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

1 3 (Net official development assistance (as % of GDP صافي مساعدات التنمية الرسمية الموزعة كنسبة من الدخل القومي الإجمالي Official development assistance(ODA) is grants and loans provided to...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

Government expenditure on health ( as % of GDP) الإنفاق الحكومي على القطاع الصحي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي Public expenditure on health sector is the current and capital expenditure of the...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

Government expenditure on education (as % of GDP) = (the total of government expenditure ÷GPD )*100 3 الإنفاق الحكومي على التعليم كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي 1 يشمل الإنفاق الحكومي على التعليم...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

الإنفاق الحكومي على إعانات الضمان الاجتماعي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي 1 إعانات الضمان الاجتماعي تستهدف توفير الحاجات الأساسية للأفراد والجماعات لتحسين ظروفهم الاقتصادية والاجتماعية وتقديم...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:48 م

نسبة الصادرات إلى الواردات = (قيمة الصادرات السلعية والخدمية للدولة ÷ قيمة الواردات السلعية و الخدمية للدولة ) *100. Exports / imports ratio(%) = (goods and services exports value of the...