c-search

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Census التعداد A survey conducted on the full set of observation objects belonging to a given population group or a specific domain. دراسة استقصائية تنفذ على كافة المشاهدات التابعة لمجموعة...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

تعداد السكان 1 العملية الكلية المتكاملة لجمع وتجهيز وتقييم وتحليل ونشر البيانات المتعلقة بالخصائص الديموغرافية والاقتصادية والاجتماعية لجميع الأفراد داخل الدولة في لحظة زمنية معينة، وهذا يعني أن...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

The census is inclusive of all members of the society (citizens and foreigners) who are present in the middle of the night of enumeration within the borders of the country without deletion or...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Individual-based Enumeration العد الفردي: Each individual is enumerated separately and that the demographic, social and economic characteristics thereof are separately recorded. This will...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 الآنية 1 جمع بيانات التعـداد في لحظة زمنيـة معينة تتمثل في منتصف ليلـة العد (لحظة الإسناد) والتي يتم إسناد معظم بيانات التعداد إليها وذلك لأن خصائص السكان تتغير من لحظة إلى أخرى، والبدء من اختيار...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

The census is conducted at regular intervals. This periodicity is of great importance, especially in studying and assessing the demographic, economic and social changes in the society, evaluating...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 (نطاق التعداد) الإقليم المحدد 1 إجراء التعداد في منطقة جغرافية محددة تحديداً واضحاً وذلك ضماناً لشمولية التعداد ودقته Specific Region Conducting the census in a clearly defined geographical area...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Government sponsorship(Official Operation) الرعاية الحكومية (الصفة الرسمية) The census is legally, financially and administratively sponsored by the government. The census is usually based on a...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

يعتمد إجراء التعداد السكاني وتنفيذه على أساسين يمكن إبرازهما من خلال الأسئلة المتعلقة بتنفيذ التعداد، وهما : The Census Basis: The census procedure and its implementation are based on two...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

UN, The Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses, Revision 3, 2015. UN, The Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses, Revision 3, 2015. 1 1 De...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 أساس العد النظري 1 حصر الأفراد حسب محل إقامتهم المعتادة وليس حسب أماكن تواجدهم ليلة التعداد، أي أن الزوار الموجودين في مدينة ما ليلة التعداد يُعدُّون في مناطق إقامتهم المعتادة، ولا يُعدُّون في...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

مكان الإقامة المعتادة 1 المكان الذي يقيم فيه الفرد بصفة معتادة معظم أيام السنة أو الذي ينوي الإقامة فيه بصفة معتادة معظم أيام السنة. Usual place of Residence The place where the individual usually...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) الهيئة العامة للإحصاء 1 1 Place of Previous Residence مكان الإقامة السابقة The place where the individual actually lived in for a continues period of time...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1  معدل النمو السكاني السنوي 1 المعدل الذي يزيد به السكان (أو يقلون) سنوياً خلال فترة زمنية معينة بسبب الزيادة الطبيعية وصافي الهجرة، ويعبر عنه في صورة نِسب من السكان الأساسيين. Annual Population...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Natural Increase Rate      معدل الزيادة الطبيعية The difference between crude birth rate and crude mortality rate in a particular year. الفرق بين معدل المواليد الخام ومعدل الوفيات الخام في سنة...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

A term that expresses the numerical or relative distribution of the population by different age groups, each of which represents the individuals of that age group, usually dividing the population...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 السكان المستهدفون في المسح 1 هم جميع الأفراد المقيمين في المملكة وقت المسح من السعوديين وغير السعوديين Survey targeted population All individuals residing in the Kingdom at the time of the...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

A group of household members selected in the sample, including domestic workers and their equivalents, , who live in one house, and it also includes household members who are outside the Kingdom...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) 1    العمر الوسيط 1 هو العمر الذي يكون عنده نصف عدد السكان أكبر سنًّا منه ونصفهم أصغر سنًّا منه Median Age The age at which half of the population are...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 الهرم السكاني 1 هو شكل بياني يوضح توزيع السكان الإجمالي (للمواطنين ولغير المواطنين) حسب العمر ونوع الجنس Population Pyramid A chart of the total population distribution (for citizens and...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

Migration الهجرة :The movement of individuals from one place to another across political or administrative borders, which are two types انتقال الأفراد من مكان إلى آخر عبر الحدود السياسية أو...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

Eurostat Glossary on Demographic Statistics, 2000 Edition Eurostat Glossary on Demographic Statistics, 2000 Edition 1 الهجرة الدولية 1 انتقال الأفراد من وإلى الدولة عبر حدودها السياسية، وتقاس...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 (Immigration Rate) معدل الهجرة إلى الداخل Distribution of foreign residents arriving it a given country per 1000 citizens at a certain year, calculated as follows: نسبة عدد السكان من الوافدين...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

معدل الهجرة إلى الخارج 1 نسبة عدد السكان المواطنين الذين غادروا دولتهم الأصلية لكل 1000 من سكان تلك الدولة في سنة معينة ويحسب كالآتي: (Emigration Rate) معدل الهجرة إلى الخارج =(عدد السكان المواطنين...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

Net migration rate = (number of in-migrants in a certain year- number of out-migrants at a certain year) ÷ total population by mid of the same year)* 1000. معدل صافي الهجرة = (عدد السكان الوافدين -...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 الهجرة الداخلية 1 انتقال الأفراد من منطقة إلى أخرى عبر الحدود الإدارية وضمن الحدود السياسية للدولة وتقاس معدلاتها كالآتي: (Internal Migration) Movement of people from one area to another across...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 (In-Migrant Rate) معدل الهجرة الداخلة Total population reaching a certain area within state borders per (1000) residents of that area in a certain year, calculated as follows: عدد السكان الذين...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

معدل الهجرة الخارجة = (عدد السكان الذين يغادرون منطقة ما ضمن حدود دولة ما في سنة معينة÷ إجمالي عدد السكان في نفس المنطقة في منتصف نفس السنة)*1000 . Out-migrant rate = (total out-migrants within...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) 1 الأسرة المعيشية 1 هي فرد أو مجموعة أفراد تربطهم أو لا تربطهم صلة قرابة ويشتركون في المسكن والمأكل ويقيمون في المسكن وقت المسح، ويدخل ضمن أفراد الأسرة ما...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

الهيئة العامة للإحصاء General Authority for Statistics (GAStat) 1 العائلة 1 مجموعة من الأفراد تربطهم صلة قرابة ويمثلون أسرةً معيشية بالكامل أو جزءًا منها. Family A group of individuals related to...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Average Size of Household متوسط حجم الأسرة Average number of household members is measured by dividing the number of household members in a given country by the number of households in that...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

التكاليف المعيشية 1 هي تكلفة الحفاظ على مستوى معين من المعيشة. وتشمل المصروفات اليومية التي تحتاجها الأسرة للصرف على المأكل والملبس والمواصلات وما شابه. Cost of living Cost of maintaining a certain...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

It is the total cash and in kind income; the sum of the incomes of male and female family members (regardless of their age), which is available to the family to be spent on different aspects, or to...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Spending of the Household إنفاق الأسرة المعيشية It is the value of the spending of all the family members, during the Source period, in return for commodities and services (consumer or...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 الوضع المالي للأسرة المعيشية 1 إن الوضع الاقتصادي والتنظيم المالي للأسرة من أهم المفاهيم في خصوص الأسرة المعيشية. ويعرف الوضع الاقتصادي والتنظيم المالي بكيفية تلبية الحاجات الإنسانية من قبل...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

It refers to the person regarded by the household members as its chief member. Usually, he is responsible for taking decisions on household affairs and his age must not be under 15 years old. If...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) 1 العلاقة برب الأسرة 1 درجة العلاقة التي تربط أفراد الأسرة برب الأسرة كأن يكون الفرد زوج، زوجة، ابن، بنت، زوجة ابن، زوج بنت، حفيد، حفيدة، قريب، صديق، زائر...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Sex الجنس individuals type, either of the two categories, male or female نوع الفرد من ناحية الجنس أي كونه ذكراً أو أنثى General Authority for Statistics (GAStat) الهيئة العامة للإحصاء

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

نوع العقيدة التي ينتمي إليها الفرد من ناحية الأديان السماوية كالديانة الإسلامية أو المسيحية ... إلخ. Religion The religious belief and the divine religion an individual belongs to such as Islam and...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) الهيئة العامة للإحصاء 1 1 Age العمــــر Is the estimated or calculated time period between the date of birth and the date of the visit expressed in full...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 الجنسيـــة 1 تبعية الفرد القانونية لدولة معينة يمثلها ويتسمى باسمها، وتحدد عادة بجواز السفر الذي يحمله الفرد أو الذي له الحق في الحصول عليه. Nationality It is the individual's legal right of...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

مكان الولادة 1 المكان الذي ولد فيه الفرد سواءً كانت ولادته داخل البلاد أو خارجها وبغض النظر عن مكان إقامته المعتادة. Place of Birth The place where an individual is born, inside or outside the...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) الهيئة العامة للإحصاء 1 1 Duration of Residence مدة الإقامة It refers to such a period an individual spends in his/her actual place of residence, either...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 بلد الإقامة في الخارج للمواطن 1 اسم الدولة التي يقيم بها المواطن بصفة مؤقتة خارج بلده Country of Residence Abroad for National It refers to the foreign country where a citizen resides...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Reason of Residence سبب الإقامة This refers to the main reason why a citizen resides abroad and why a non-citizen resides in the Kingdom, including the following reasons: 1- Work: Traveling...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

A person above 65 years old. الهيئة العامة للإحصاء General Authority for Statistics (GAStat) 1 المعمر(كبير السن) 1 هو الشخص الذي تجاوز عمره 65 سنة فأكثر. Senior Citizen

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Building المبنــى A building is every individual structure; whether permanent or temporary, single- or multi-story, with one or more rooms, and has one or more doors to access all or majority...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 اتصال هيكل المبنى 1 عبارة عن مدى التصاق المبنى الأساس (لا يشمل المرافق والأسوار والملاحق) بهيكل مبنى آخر، أي هو عبارة عن التصاق الجزء المبني من القسيمة بالمباني المجاورة Building attachment...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

The sector owning the building be it a natural or a legal person, including the following groups: 1- Private Individual/s: A building legally owned by individual/s, such as residential building. 2-...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) 1 الاتصال بالشبكة العامة 1 اتصال المبنى بأنابيب فرعية متصلة بالشبكة المركزية لتوزيع المياه، وكذلك اتصاله بأسلاك فرعية أو بكابل فرعي خاص يصله بالأسلاك...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 عمر المبنى 1 العدد الفعلي أو المقدر بالسنوات للفترة ما بين بدء إنشاء هذا المبنى وتاريخ الإسناد الزمني لجمع البيانات (وتهمل فترة الشهور). Building Age Actual or estimated number of years since...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

Dwelling المسكـن It is a single- or multi-room unit (in a building or part of building) which is primarily prepared for one household and has one separate door or a number of doors, whether it was...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

الهيئة العامة للإحصاء General Authority for Statistics (GAStat) 1 أنواع المساكن 1 1. منزل شعبي : هو المنزل الذي تتكون جدرانه غالباً من الطوب أو الطين أو الحجر أو البلك وسقفه من الخشب أو الجريد أو...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Housing Characteristics خصائص المساكن This covers the number and types of rooms, number of toilets and kitchens. هي تشمل عدد الغرف بأنواعها وعدد الحمامات وعدد المطابخ. General Authority for...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

حالة إشغال المساكن ( المشغولة , والشاغرة ) 1 حالة إشغال المسكن نوعين مساكن مشغولة بأسر ومساكن غير مشغولة بأسر • المساكن المشغولة بأسر: وهي المساكن التي يوجد بها أسرة. • المساكن غير المشغولة بأسرة:...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

General Authority for Statistics (GAStat) الهيئة العامة للإحصاء 1 1 Dwelling Construction Status الحالة البنائية للمسكن Can be one of the following: 1. Concrete: If foundations, columns and ceiling...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 السكن الجماعي (المسكن العام) 1 مكان يخص سكن مجموعة من الأفراد لا تربطهم صلة قرابة وإنما يربطهم التواجد في هذا المكان الذي له في الغالب مرافق مشتركة وترتيبات معيشية خاصة وأنواع السكن الجماعي هي:...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:43 م

1 1 Average number of persons per dwelling متوسط عدد الأفراد في المسكن Percentage of individuals living in the dwelling هو نسبة الأفراد الذين يقطنون المسكن. General Authority for Statistics...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:44 م

A location or area in which the Badia used to be present during certain seasons of the year following the rule, with the intention of grazing or tribal sites or the presence of water. الهيئة العامة...

محتوى الويب · بواسطة Content Editor على 15‏/04‏/25، 2:44 م

General Authority for Statistics (GAStat) 1 حيازة الوحدة العقارية 1 الكيفية التي بموجبها يشتغل قاطنو الوحدة (سواء الأسرة أو المنشاة) هذا المكان يوم الإسناد الزمني ومن أشكالها: 1- ملك: إذا كان...