موقع حكومي رسمي تابع لحكومة المملكة العربية السعودية
روابط المواقع الالكترونية الرسمية السعودية تنتهي بـgov.sa
جميع روابط المواقع الرسمية التابعة للجهات الحكومية في المملكة العربيةالسعودية تنتهي بـ .gov.sa
المواقع الالكترونية الحكومية تستخدم بروتوكولHTTPSللتشفير و الأمان.
المواقع الالكترونية الآمنة في المملكة العربية السعودية تستخدم بروتوكولHTTPS للتشفير.
البحث باستخدام محرك البحث:
البحث باستخدام الحروف الابجدية
| العربية | الانجليزية |
|---|---|
| السكن الجماعي (المسكن العام) | Collective Housing |
| السلع | Goods |
| السلع والخدمات | Goods and Services |
| السلع والخدمات السوقية | Market Goods and Services |
| السندات | Bonds |
| السهو والخطأ | Errors and Omissions |
| السياحة | Tourism |
| السياحة الخارجية | Outbound Tourism |
| السياحة الداخلية | Internal Tourism |
| السياحة الدولية | International Tourism |
| السياحة المحلية | Domestic Tourism |
| السياحة الوافدة | Inbound Tourism |
| السياحة الوطنية | National Tourism |
| السياسة الإسكانية | Population Policy |
| الشباب ليس في العمل أو التعليم أو التدريب | Youth not in Employment, Education or Training (NEET) |
| الشبكة الداخلية إنترانت | Intranet |
| الشبكة المحلية (LAN) | Local Area Network (LAN) |
| الشحن العابر | Transit Shipping |
| الشركات العامة غير المالية | Public Non-financial Corporations |
| الشركات المالية المساعدة | Financial Auxiliaries |
| الشركة | Corporation |
| الشركة الأم | Parent Corporation |
| الشركة الفرعية | Subsidiary Company |
| الشركة القابضة | Holding Company |
| الصادرات | Exports |
| الصادرات النفطية | Oil Export |
| الصادرات الوطنية | National Exports |
| الصادرات غير النفطية | Non-oil Exports |
| الصادرات كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي | Exports As a Percentage of GDP |
| الصادرات من البضائع والخدمات | Exports of Goods and Services |
| الصعوبات البصرية (الرؤيا) | Visual Difficulties |
| الصعوبات التي تتعلق بالقدرة على عناية السكان ذوي الإعاقة بأنفسهم | Difficulties Related to the Ability of the Population with Disabilities to Take Care of Themselves |
| الصعوبات الحركية (المشي أو صعود الدرج) | Mobility Difficulties (Walking or Climbing Stairs) |
| الصعوبات السمعية | Hearing Difficulties |
| الصعوبات المتعلقة بالتذكر والتركيز | Difficulties in Remembering and Concentrating |
| الصعوبات المتعلقة بالعناية الشخصية | Difficulties Related to Personal Care |
| الصعوبات المتعلقة بالقدرة على التواصل والتفاهم مع الآخرين | Difficulties Related to Communication and Interaction with Others |
| الصناعات التحويلية | Manufacturing Industries |
| الصناعة الاستخراجية | Extracting Industry/ Quarrying and Mining Industry |
| الصناعة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي | Industry As a Percentage of GDP |
| الصور الفوتوغرافية المعروضة | Displayed Photos |
| الضرائب الأخرى على الإنتاج | Other Taxes on Production |
| الضرائب الجارية الأخرى | Other Current Taxes |
| الضرائب الجارية على الدخل والثروة | Current Taxes on Income and Wealth |
| الضرائب الجارية على رأس المال | Current Taxes on Capital |
| الضرائب الرأسمالية | Capital Taxes |
| الضرائب على الإنتاج والاستيراد (الضرائب غير المباشرة) | Taxes on Output and Imports (Indirect Taxes) |
| الضرائب على الإنتاج والواردات | Taxes on Production and Imports |
| الضرائب على المعاملات المالية والمعاملات الرأسمالية | Taxes on Financial and Capital Transactions |
| الضرائب على المنتجات | Taxes on Products |
| الضرائب على المنتجات باستثناء ضرائب القيمة المضافة وضرائب الاستيراد والتصدير | Taxes on Products, Excluding VAT,and Import and Export Duties |
| الضرائب على الواردات باستثناء ضرائب القيمة المضافة ورسوم الواردات | Taxes on Imports Excluding VAT and Duties |
| الضرائب من نوع ضريبة القيمة المضافة | Value Added Type Taxes |
| الضرائب والرسوم على الواردات باستثناء ضرائب القيمة المضافة | Taxes and Duties on Imports Excluding VAT |
| الطاقة الحرارية الأرضية (الجوفية) | Geothermal |
| الطاقة الشمسية | Solar Energy (Thermal, Photovoltaic) |
| الطاقة الكهربائية | Electrical Energy |
| الطاقة الكهرومائية | Hydroelectricity |
| الطرق | Roads |
| الطلاق | Divorce |
نبذة عن معجم المصطلحات الإحصائية:
تعــد الإحصاءات أحــد أهــم العناصــر الأساسية لعمليــة التخطيــط ودعــم اتخــاذ القــرارات لكافــة القطاعــات. ومــن هــذا المنطلــق تم العمل على هــذا المعجم الذي يحتوي على قائمة كاملة بجميع المصطلحات والتعريفات الإحصائية المستخدمة في كافة المنهجيات والتقارير والنشرات الإحصائية الصادرة عن الهيئة العامة للإحصاء باللغتين العربية والانجليزية.
تأتي أهمية هذا المعجم في كونه يوفر جميع المصطلحات المستخدمة في الهيئة العامة للإحصاء، مما يجعل من السهل توحيد استخدام هذه المصطلحات أينما وردت، إضافة إلى نشره على البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة، لتستفيد منه كافة الجهات والمنظمات ذوات العلاقة واستخدام المصطلحات متى دعت الحاجة إلى ذلك.
نأمــل بــأن يســاهم هذا المعجم فــي تعزيــز الشــفافية في العمــل الإحصائي وزيــادة الوعــي الإحصائي لجميــع الفئــات المســتخدمة للبيانـات والمعلومــات والمؤشــرات الإحصائية، وستقوم الهيئة بتطويــره وتحديثــه بشكل مستمر حسب الحاجة والمتغيرات.
يتضمن المعجم اكثر من 850 مصطلح إحصائي, وسيتم تحديثه دورياً لمواكبة التطورات والمستجدات في المجال الإحصائي.
منهجية العمل:
اتبعت الهيئة العامة للإحصاء في هذا العمل المنهجية التالية:
- جمع المصطلحات الإحصائية المستخدمة في منهجيات وتقارير الهيئة العامة للإحصاء (مصطلحات الإحصاءات الاجتماعية- مصطلحات الإحصاءات الاقتصادية- مصطلحات الإحصاءات المكانية والموارد).
- جمع المصطلحات الإحصائية من مصادر إحصائية رسمية (مثل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا الاسكوا - الجهاز الإحصائي الفلسطيني- منظمة العمل الدولية...الخ).
- المواءمة بين المصطلحات التي جمعتها الهيئة من مصادر داخلية وخارجية، وفرز المصطلحات، ثم اعتماد الأكثر ملائمة وارتباطًا بأعمال الهيئة.
- ترجمة المصطلحات غير المترجمة إلى اللغة الإنجليزية، ومراجعة ترجمة المصطلحات المترجمة مسبقًا سواء كانت اللغة المترجم إليها العربية أو الإنجليزية.
- اعتماد المصطلحات وتعريفاتها من الإدارات الإحصائية المعنية في الهيئة العامة للإحصاء.
- تبويب المعجم وتنسيقه بالتعاون مع مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية:
- اعتبار اللغة العربية هي الأساس في تبويب المصطلحات
- تقسيم المصطلحات على ثلاثة أبواب (مصطلحات اجتماعية- مصطلحات اقتصادية- مصطلحات مكانية وموارد)
- سرد المصطلحات أبجديًا تحت كل باب.
- نشر المعجم على البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة العامة للإحصاء ومنصة سوار للمعاجم اللغوية التابعة لمجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية.