المشتغلون:
الأفراد 15 سنة فأكثر، الذين هم خلال فترة الاسناد الزمني (الأسبوع السابق) لزيارة الأسرة:
- عملوا لمدة ساعة واحدة على الأقل مقابل راتب أو ربح (نقدي أو عيني) كموظفين منتظمين أو مؤقتين أو أصحاب عمل أو يعملون لحسابهم؟
- أو قاموا بمساعدة أحد أفراد الأسرة لمدة ساعة على الأقل بدون مقابل في أي نوع من الأعمال التجارية أو في مزرعة صاصة بأحد أفراد الأسرة.
- أو عملوا لمدة ساعة واحدة على الأقل لدى الغير بدون أجر أو ربح (نقدي أو عيني) كمتطوعين.
- أو تغيبوا مؤقتا عن عملهم طيلة الأسبوع بسبب إجازة أو مرض أو لأي سبب آصر وسوف يعودون إليه مجددا.
ويشمل التعريف الطلاب والباحثين عن عمل والمتقاعدين وربات البيوت... الخ، الذين عملوا خلال الأسبوع السابق للزيارة لمدة ساعة واحدة على الأقل، مع ملاحظة أن ذلك لا يشمل الأعمال المنزلية مثل أعمال الطبخ والغسيل الذي تقوم به ربة المنزل أو أعمال الصيانة المنزلية العادية التي يقوم بها أحد أفراد الأسرة.
المتعطلون:
هم الأفراد (15 سنة فأكثر) الذين كانوا خلال فترة الاسناد الزمني:
- بدون عمل خلال الأسبوع السابق لزيارة الاسرة.
- بحثوا عن عمل بجدية خلال الأسابيع الأربعة السابقة لزيارة الأسرة (قاموا على الأقل باتخاذ أسلوب واحد للبحث عن عمل) ويشمل ذلك الذين لم يقوموا بالبحث عن عمل خلال الأسابيع الأربعة السابقة لزيارة
- الأسرة بسبب انتظار الحصول على عمل أو تأسيس عمل خاص بهم خلال الفترة القادمة، حيث أنهم سبق لهم البحث عن عمل قبل فترة الاسناد.
- قادرون على العمل ومستعدون للالتحاق به في حال توفره (متاحون للعمل)، خلال الاسبوع السابق لزيارة الاسرة.
عربية